DSC08902.jpg

フィリピンでは子供たちが小さい頃3年2か月ほど滞在していました。いくつか大好きな好物がありますが私の指折りはパンデサル・ブコパイ・マンゴタルト・・・バベキュ・あそうだ果物も・・
パンデサルは毎週の土曜日オートバイに木の荷台を作ったパン屋さんがビレッジを回ります。一袋に10ペソ小さいパンが10個入ってます。
フィリピンを離れる前はパンなど作ったことのない私がパン工房で修業させて頂けたらと思ったほど大好きなパンでした。
値段も安く素晴らしい、これこそフィリピンの国民パン

続きを読む

関連記事
DSC08880.jpg
サンチュにえごまの葉を重ね→ご飯を少しのせます→お肉にはごま塩だれをつけて→にんにくにはサムジャンを
→ネギムッチムもわすれずにのせますよ→お口にあんと~モグモグ

상추에 깻잎을 포개어 밥도조금얹고요 고기에는참기른두른소금도무쳐 구운마늘에 쌈장도 찍어 파무침도 잊지마세요 한잎에 앙~

DSC08855.jpg DSC08850.jpg DSC08869.jpg DSC08853.jpgDSC08880.jpg





関連記事

サンチュとケニップはきれいに洗い
DSC08711.jpg DSC08714.jpg DSC08716.jpg DSC08718.jpg DSC08720.jpg
サムジャンとごま塩だれも作り  にんにくも焼き         ねぎときゅうりのムッチムもできました。
 DSC08722.jpg DSC08732.jpg DSC08869.jpg DSC08880.jpg
             デンジャンチゲ    肉の写真がないと寂しいのでマジパンのお肉を作ってみました

では食べ方ですよサニレタスとえごまの葉を手のひらに乗せ→ ご飯を少しのせます→お肉にはごま塩だれをつけて→にんにくにはサムジャンを→ねぎのムチムも忘れずにのせますよつづんでお口にあん~モグモグ

今日は白菜キムチの代わりにきゅうりの和えものです
デンジャンチゲは後半に出しますね・アツアツのデンジャンチゲを食べてもらいたいです

肝心なお肉の写真が撮れませんでした・サムギョッサルグイは材料たけを考えるとすごくシンプルなのですが野菜をたっぷりとらせることができるのでままとしては安心です。

続きを読む

関連記事
DSC08621.jpg
マジパンで作った小さいミルクパンとSAFイースト마지팬 으로 만든 작은 우유빵과 SAF 이스트

DSC08592.jpg DSC08599.jpg DSC08619.jpg DSC08621.jpgbasket size 12cm

続きを読む

関連記事
모시 삼베 춘포의 자투리를 사용해 만든 보자기입니다.많이 낡아졌읍니다.


モシ・ サンベ・チュンポの、はぎれを使い作ったポジャギです。だいぶ古くなりました。

DSC08337.jpgDSC08338.jpgDSC08343.jpgDSC08345.jpg
DSC08342.jpgDSC08339.jpg
DSC08350.jpgDSC08351.jpgDSC08379.jpg
DSC08482.jpgDSC08499.jpg
 밥상보 bapsangbo 〔2007年)              빛光(2008年)  초록의 시작緑の始まり(2007年)                                      

*제가 만들고 있는 보자기는 지금 이게있으면 좋겠다 싶은 것을 만드는게 주로입니다.
                                   
1) 빵과 과일 바구니를 위한 보자기 2) 아시안 숍에서 산 가방에 보자기를 꿰메 메일쓰는 가방
3) 비누를넣은 향 주머니.비누 향이 별로 안나네요

4)밥상보* 아이들의 귀가를 기다리며 엄마가만든 주먹밥 또는 샌드위치가 ・ 아이의 웃는 얼굴엔 행복이
5)전에 살았던 집의 창문에 맞추어 만든것으로 스태인드 글라스이미지
    44×174・48×174 ・42×174 *3장이 하나
6)봄을 이미지한 커튼 초록의 시작

*今自分が必要としているものを作るのがほとんどです。
1)パンと果物のバスケットのためのポジャギ 2)アジアンショップで買ったかばんにポジャギを縫い付け毎日使ってます。
3)石鹸を入れた香袋・石鹸の香りはあまりしませんが
4)bapsangbo子供たちの帰りを待つ、お母さん手作りのおにぎりやサンドイッチ・子供の笑顔に幸せが(2007年)

5)以前住んでいた家の窓に合わせ作ったもの、ステンドーグラスのイメージ
44×174・48×174・42×172の3枚で一つ 
6)春イメージカーテン緑の始まり














関連記事
DSC08458.jpg
JJのBIRTHDAY ケーキRIBER TANGOをよく弾いてくれます.
JJ의 생일 케잌 RIBER TANGO를 자주 연주해줍니다.

続きを読む

関連記事
DSC08243.jpgDSC08255.jpg

マジパンのマツバボタンです。一昨日は枝や葉っぱを作り乾かしながら,マツバボタンについて詳しく調べるため図書館に行ってきました。韓国でも夏に咲き始め乾燥したところでも暑い日差しでも元気よく咲いてくれる可愛い花です
実際こんなにじっくり見たことが無かったのでごめんねって感じです。
近所にも咲き始めました。
마지팬 따꽃(채송화)입니다.어제는 줄기와 잎을만들어 말려놓고 채송화에 대해 자세히 알고싶어 도서관에갔었읍니다.
한국에서도 여름에 피기 시작해 건조한 곳에서도 뜨거운 햇볕에서도 힘차게 피어나는 귀여운 꽃이지요.실제로
이렇게 차분히 들여다 본적이 없었기에 미안한 느낌이드네요.
집 근처 에서도 피기 시작했읍니다.


オンギのうつわに良く合います。湿気が多い日はせっかく乾いたものまでしんなりとなり、少々時間かかりました。
옹기 그릇에 아주 잘 어울리죠.습기가 많은 날은 애써 말려놓은 것까지 나른해저서 조금 시간이 걸렸읍니당 .
2014.6.16
関連記事
プロフィール

lime souffle

Author:lime souffle
FC2ブログへようこそ!

最新記事
カレンダー
06 | 2013/07 | 08
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
月別アーカイブ
Gallery